


Foyer éducatif
DE LA CITE A LA CITY - SÉJOUR DE VACANCES EN ANGLETERRE - Été 2007
L’idée initiale étant de faire découvrir à des jeunes « la CITE Européenne » dans sa diversité historique, géographique, culinaire, linguistique. Ce Séjour au sein d’un nouvel environnement avec un autre mode de vie s’adressait en priorité aux jeunes du groupe « Préados ».
Objectifs :
- Apprentissage et renforcement de l’anglais.
- Immersion totale dans un pays étranger.
- Sensibilisation à une culture différente et à un autre mode de vie.
Nous avons souhaité sensibiliser les jeunes et les faire participer à toutes les phases de ce projet, dès que nous avons reçu le feu vert de la direction. Nous les avons impliqué à toutes les phases du projet. Pour cela nous avons établit un carnet de bord sur lequel on notait les différente phases d’avancement du projet, c’est ainsi qu’une dizaine de réunions ont eu lieu entre le 15 novembre et le 15 juin.
Lors de ces réunions qui regroupaient les jeunes et nous éducateurs, nous avons après une présentation du projet, commencé à faire des démarches administratives en vu d’avoir les papiers et les autorisations nécessaires pour séjourner à l’étranger.
C’est ainsi que nous avons travaillé ensemble sur l’itinéraire, et tracé les contours de notre séjour avec une partie dans le sud de l’Angleterre (Le South Sussex : Eastbourne, Brighton, Littlehampton), avec une visite du site de « Stonehenge », et enfin un court séjour à Londres.
Par ailleurs chaque jeune devait faire des recherches sur des thèmes précis en utilisant le net (lieux de séjour, sites à visiter, préparer une dizaine de phrases en anglais.
CONCLUSION : L’évaluation de ce séjour par les usagers nous permet d’affirmer qu’ils en ont pleinement profité. Le groupe était dans une bonne dynamique, avec l’envie de découvrir du pays, une langue un mode de vie différent. Il y avait une réelle envie d’apprendre et d’utiliser l'anglais, avec un désir d’aller vers les autres jeunes d’autres pays, notamment par le biais du jeu, et ce malgré la barrière de la langue.
Témoignages des usagers qui ont participé à ce séjour :
«Ce séjour m’a permis d’apprendre de nouveaux mots en anglais et de découvrir un autre pays.» G. – 16 ans
«Le séjour était vraiment génial, dommage qu’il faut … » - B. – 13 ans
«…. Le séjour en Angleterre était passionnant, il était génial ! » - G. – 13 ans
«J’ai découvert un autre pays mais aussi mieux parlé anglais.Ce voyage linguistique était réussi… » E. – 16 ans
« J’ai bien aimé ce séjour, je suis contente car vous m’avez bien accueillie et je me suis fait des amis » S. - 13 ans
K. Koudache et C. Demoinet